Translation by Ela Wozniak

 

Co Stanowi Prawdziwą Radość? 

Przekaz Archanioła Rafaela dla wydania grudniowego 2007 Cosmic Lighthouse

transmitowany przez Jeane R. Pothier

Zadane pytanie:

 Często radzi się nam, aby postępować w taki sposób by być szczęśliwym. Jednakże czy w pogoni za szczęściem a szczególnie tymi przyjemnościami, które zależne są od zewnętrznych bodźców (takich jak seks, alkohol, narkotyki, jedzenie, romantyczny partner lub dzieci), nie staniemy się nawet bardziej zależni od tych bodźców zewnętrznych a przez to tym mniej staniemy się wrażliwi na glos wewnętrzny?

 

Witam cię dzisiaj mój drogi!

JAM JEST Rafael, Anioł Uzdrawiania i Transformacji i zaszczytem dla mnie jest być tu ponownie. Przyszedłem tu by usiąść i dzielić wraz z tobą te cudowne energie. Zachwycają mnie, bowiem te wszystkie wspaniałe transformacje, jakie zachodzą u tych, którzy udostępniają ten wspaniały periodyk, oraz u tych, którzy pozwalają sobie przyjąć to, co jest prezentowane na jego energetycznych stronach.

Pytanie zadane do zaprezentowania w tym wydaniu niesie wiele, wiele warstw energii i nie jest łatwo jednym zdaniem na nie odpowiedzieć! Tyle zostanie tu przekazane a energia będzie stale napływać w trakcie naszej kontynuacji. Pozwól sobie na głęboki oddech w tych ukochanych i bezcennych energiach, które są tutaj specjalnie dla ciebie mój drogi, bądź w pokoju i żyj w pokoju.

W dzisiejszym przekazie powiemy wam o dwóch warstwach energii w odniesieniu do tego, co ludzie nazywają „Radością”. Do opisania tych warstw użyjemy terminologii energii, jaką stosuje nasz drogi przyjaciel Adamus St. Germaine czyli energii fundamentalnej i energii podstawowej. Ponieważ żyjesz w dualistycznym świecie wszystkie rzeczy występują w aspekcie zarówno pozytywnym jak i negatywnym. To, co jest najbardziej widoczne na powierzchni i najłatwiej odczuwalne to energia fundamentalna, która również może być pozytywna lub negatywna. Energia podstawowa, to taka, która nie jest łatwa do zaobserwowania, niemniej jednak jest obecna

Energia podstawowa w odczuwaniu radości może być odbierana jako zewnętrzna manifestacja, sztuczna energia lub nawet iluzja. Energia, która kieruje twoją uwagę na zewnątrz ciebie w znalezieniu twojego osobistego spełnienia jest głównie nietrwałą iluzją. Energia podstawowa jest głównym celem poszukiwań, ponieważ imituje prawdziwą radość, którą tak naprawdę daje nam tylko energia fundamentalna albo inaczej ta wewnętrzna energia radości. Jednakże przez moment, energia podstawowa może naprawdę pozwolić odczuć fizyczne spełnienie.

Wiele zostało napisane o energii uzależnienia oraz o tym, co powinno być zrobione by ją oczyścić i uwolnić. I to zewnętrzne poszukiwanie fałszywej radości oznacza bardziej obszary energii uzależnienia a nie sferę prawdziwego uczucia. Uzależnienia są zasilane przez starą energię Atlantydy, energię pobudzania strefy przyjemności wśród mas jako formy kontroli. Ci, którzy są w stanie zadowolenia, lub zawsze szukają przyjemności są łatwiejsi do prowadzenia i mniej chętni do zadawania kontrowersyjnych pytań.

Kiedy ludzka istota próbuje stworzyć radość w ekspresji zewnętrznej, czyli niejako na zewnętrz siebie, najczęściej przyjmuje ona formę uzależnienia. Jest to zasilanie kontrolowanej przyjemności i nie przychodzi z miejsca prawdziwej radości, która jest tworzona wewnątrz z boską istotą. Energie najczęściej obecne w dynamice poszukiwań zewnętrznej radości są widoczne w efekcie odbicia, jaki ma miejsce przy jakiejkolwiek, doświadczanej radości lub przyjemności i niestety są one bardzo nietrwałe. Potem zaś coraz więcej i więcej próbuje się kreować na zewnątrz zorientowanego uczucia radości, ale coraz trudniej udaje się to zamanifestować. Skupienie na zewnętrznym uczuciu radości lub przyjemności jest coraz mniej satysfakcjonujące, co w końcu może doprowadzić do ogromnego przeładowania, ale w efekcie nie zaspokaja i satysfakcjonuje wewnętrznej istoty.

Istnieją takie dusze, które rzeczywiście wybrały ten rodzaj doświadczenia i są one za to wielce szanowane. Nie jest, bowiem łatwo wejść w energię podstawową i nie zostać przez nią wciągniętym, doświadczać tego przez jakiś czas by potem powrócić do swej prawdziwej osobowości. Są tez tacy, którzy powoli gubią swój kierunek i sprawiają wrażenie, że zmniejszają się w ich fizycznej formie. Czy kiedykolwiek to zauważyłeś? Ma to miejsce, kiedy ciągłe poszukiwanie zewnętrznych przyjemności zmniejsza istotę do takiego poziomu, iż niejako zapada się ona wewnętrznie w swym ciele. Potem dochodzi smutek lub rozpacz dla istot, które rozpoznały, że spełnienie przyjemności, których tak szukają w powierzchownej ekspresji w rzeczywistości w ogóle nie zasila ich wewnętrznej istoty.

Wewnętrznie skoncentrowana radość ma swój początek pomiędzy boską istotą a Wszystkim Co Jest, z esencją ludzkiej duszy oraz dzieleniem się tymi energiami bez sztuczek czy iluzji. Można powiedzieć, że najszczersza ekspresja radości boskiego człowieka przychodzi z wiedzy, że jest on częścią Wszystkiego Co Jest. Nie ma separacji i dlatego istnieje tylko radość i pokój. Każdego dnia w ekspresji boskiego człowieka jest obecna energia fundamentalna, która lśni od środka na zewnątrz by ujawnić to, że boski człowiek jest połączony z tym boskim Źródłem oraz, że miłość, która płynie z tego połączenia jest bezwarunkową miłością Siebie, bo wypływa ze Źródła lub z Boga, za którym ludzie tęsknią tak intensywnie.

Radość w boskim człowieku płynie w każdym kierunku, mając każdą ekspresję w ludzkiej egzystencji jako rezultat połączenia Wszystkiego Co Jest. Radość jest w każdym oddechu, każdym dźwięku, zapachu, we wszystkim, co ludzkie oko może objąć. Wszystko, co istnieje jest wyrazem Wszystkiego Co Jest, a więc nawet w najmniejszym okruchu płynie radość tego co jest tworzone na Ziemi. Związek ten jest odczuwalny we wszystkich sferach ludzkiego istnienia.

Słowa teraz stały się zbyt skomplikowane, aby wyjaśnić ten temat, dlatego proszę cię byś w tym momencie wziął głęboki oddech. Oddychaj w energiach, jakie teraz są tutaj dla ciebie. Oddychaj połączeniem twojej własnej energii esencji duszy i poczuj, jak to cię wypełnia. Poczuj jak twoje ciało odpowiada na tę energię i odkryj dla siebie, skąd przychodzi ta prawdziwa radość i jak się z tym czujesz, ty boski człowiek.

W tym momencie porównaj to uczucie, to odczuwanie przez ciało płynącej energii z tym, jak czułeś się ostatnim razem, kiedy zaspokajałeś się w zewnętrznych przyjemnościach po to, by właśnie tę energię odtworzyć. Czy ten moment czujesz tak samo jak tamten? Czy zewnętrzna energia daje ci uczucie pełni w sercu, w duszy? Czy zewnętrzna energia daje ci moment spokoju i zadowolenia?

Z pewnością, mogą być doświadczane takie zewnętrzne ekspresje, które chociaż czasowo stworzą iluzję tego, czym jest uczucie boskiego połączenia z Wszystkim Co Jest. I nie ma nic złego w tego rodzaju doświadczeniu, mój drogi. Ale czy może, skierowana na zewnątrz energia podstawowa prawdziwie rekompensować lub zastąpić to wewnętrzne uczucie, jakie masz, kiedy wiesz, że jesteś w pełni połączony z energią twojego wyższego źródła, twojej własnej boskości?

JAM JEST Rafael I przyjemnością dla jest mnie móc ponownie przyjść do ciebie przez to medium by dzielić z tobą ten czas i przestrzeń. Jesteś tutaj teraz we wspaniałej energii i wielu, którzy są tu tylko dla ciebie, boskiego człowieka jest wokół ciebie. Oddychaj w tych energiach, pozwól sobie je przyjąć i pozwól im wypełnić się miłością, jaka od ciebie przychodzi, energia esencji duszy boskiego człowieka. Jesteś kochany ponad wszelkie wyobrażenia i wspierany we wszystkich podejmowanych wyborach. Nie ma osądu w tym, co wybierzesz, aby tego doświadczyć gdyż wszystko powraca do Wszystkiego Co Jest w jakiejkolwiek by to nie było formie. Bądź w pokoju ze swoimi wyborami i pamiętaj, że nigdy nie jesteś sam.

Przekaz zakończono

* Copy freely and share. However, we ask that you share this message in its entirety and give proper credit to it's facilitator.

© Copyright. Jeane R. Pothier. This work is licensed under a Creative Commons License.